看完这两位新老总统的书单，你还好意思说你没时间写字读书吗？
广见闻，开心智，乐人生。这里是《深港书评》。
今晚(北京时间21日约1:00）奥巴马即将正式卸任，由唐纳德.特朗普接替美国总统一职。
我们知道，在战后美国历届总统中，奥巴马可能是最爱读书的，在他的自传《我父亲的梦想：奥巴马回忆录》中，他小秀了一把广博的知识和优雅流畅的语言，从中可以看出其丰富的阅读量。
而这么多年以来，特朗普大概是中国人最早熟悉的美国总统候选人，早在竞选美国总统之前，唐纳德•特朗普就已经是美国最有知名度的房地产商人、多部畅销书作家、脱口秀主持人以及演艺界明星，由此，中国出版界从上世纪九十年代开始就引进特朗普以及关于特朗普的书。
今天，就让我们围绕“书”这件事儿，对两位新老总统的写书、读书人生作个小小的盘点吧。
特朗普竞选成功后，网上流传着一张他列出的20本书单，称是其2011年在接受新华社采访时所言，这20本书涉猎范围很广，包涵政治、经济、历史、社会、文化、教育等方方面面，有些书在中国大陆还看不到。
由于这份书单无迹可查，也难辨真伪，我们在此就不作呈现和评判了。但有一点不可否认的是，特朗普作为美国地产大王、亿万富豪、媒体巨人，在中国影响广泛，可谓是“畅销书达人”。从上世纪九十年代开始，中国出版界就引进了特朗普以及关于特朗普的书数种。
早期，他写出了好几本畅销书：《让你赚大钱》《跟亿万富翁学徒》《如何致富》《做生意的艺术》等，这些书已销售几百万册，在此按出版时间顺序呈现如下：
《做生意的艺术》
唐纳德.特朗普 著，张晓炎 等 译
企业管理出版社
1991-04
唐纳德•特朗普是一个很典型的美国人，既有西部牛仔的强悍作风，又有东部财阀的精打细算。本书按照时间的顺序，以自传的形式讲述了特朗普的成功经历和心得体验。其中还涉及到他在职业生涯开始时几个重大项目的来龙去脉。
《跟亿万富翁学徒: 特朗普教你发财致富》
唐纳德·特朗普 / [美]梅雷迪思·麦基沃 著
经济日报出版社
2004-9
《纽约时报》曾有评论称：“这本书是关于商业策略和创造个人财富的有用建议。”的确，该书分享了特朗普的商业和管理经验，为读者提供了详尽的职业建议、谈判秘诀，同时还涉及到特朗普个人的价值观念和生活方式等。
《让你赚大钱》
罗伯特•清崎/唐纳德•特朗普 著，陈琇玲/陈正芬 译
中信出版社
2008-1
本书自出版后连续四个月蝉联《纽约时报》畅销书排行榜冠军，台湾版上市一周荣登各大书店畅销书排行榜第一名。为何如此风靡？探其究竟，只因特朗普与清崎直面蔓延全球的中产阶级危机，并在书中提供了他们的解决方案。在这个充满不确定性的时代，是不可挽回地成为90%的“穷人”中的一员还是把握机会力争上游？不妨思索一下书中的观点。
10堂成功培训课：《创》
唐纳德•特朗普/比尔•赞克 著，唐奇芳/顾岳 译
中华工商联合出版社
2008-4
在事业面前，特朗普说：“知之不如好之，好之不如乐之。找到一份自己有乐趣的工作。”在责难面前，特朗普说：“当别人对你说不行，让你放弃的时候，你不要相信他们，他们有可能是为了自己的利益。”实际上，这本书正是由唐纳德•特朗普与北美最大继续教育学校总裁比尔•赞克通过正反两方面的大量案例和他们亲历的真实故事打造，为读者拟订的10堂成功培训课程。
《永不放弃: 特朗普自述》
[美]唐纳德·特朗普 / 梅瑞迪丝·麦基沃 著，蒋旭峰/刘佳 译
上海译文出版社
2010.07
这是一部特朗普的自述史，从事业的高潮到人生的低谷，从逆境的挣扎到绝处逢生、东山再起。在本书的每一章中，我们都看到了一个特朗普职业生涯中的励志故事。他给予每一个难题以简单质朴的答案，除却精彩的故事和情节描述，特朗普还将告诉我们他从这些事情里总结而出的许多心得与建议——永不放弃，让生命绽放奇迹。
2016年，许多出版社陆续出版了特朗普的其它著作：
《特朗普自传: 从商人到参选总统》
[美] 唐纳德·特朗普 / [美] 托尼·施瓦茨 著
中国青年出版社
2016-6
这本书的前身是《从20万到30亿：特朗普自传》，在这本书中，我们会全面地了解特朗普，看他怎样工作，如何生活。
在这本书中，特朗普为我们展示了11条“求胜法则”。他仔细分析促成大买卖的各个因素，揭开那些看似神秘的面纱，将自己多年总结的交易之道娓娓道来。
奇才特朗普商业智慧丛书
（中国人民大学出版社）
《巅峰之路——我得到的最佳商业建议》
[美] 唐纳德·J·特朗普 著 李琦 译
本书是特朗普向最为成功的商业人士询问他们宝贵经验和商业建议的合集。。每篇文章均有一个鲜明的主题，使读者可以轻松地了解、学习到作者成功的经验，并对自己的奋斗有所帮助。本书适用于企业中高层管理者与即将开始自主创业和创新的普通人。
《特朗普的成功之道——特朗普成功学第一课》
[美] 唐纳德·J·特朗普 / [美] 梅雷迪思·麦基弗 著，姜达洋 译
要想在变幻莫测的商海之中取得成功，绝不仅仅是努力工作，或者拥有了不起的创意那么简单，你必须执着坚定，你必须坚忍不拔，你必须信心饱满，你必须求知若渴，你必须灵活机动，你必须沉着耐心，你还必须热爱你所从事的工作。也许你天生就拥有某些上述美德，然而，其余的条件都必须依赖于你后天有意识的学习和培育。在这一书中，特朗普将向你分享一些成功的技巧、策略、战略，把你引上成功之路，使其成为你的人生导师和职业向导。
《像赢家一样思考: 源于商业和生活的成功之道》
唐纳德·J·特朗普 / 梅雷迪思·麦基弗 著，姜达洋 译
中国人民大学出版社
2016-8-1
多年以来，唐纳德•特朗普撰写了多部畅销书籍，但是他也创作了很多短小精悍的短篇随笔，这其中饱含着他对于如何在个人成长，以及职业发展之中实现圆满的人生的精深哲理。
在他所撰写的数量众多短篇随笔之中，特朗普亲自精选出了多篇文章，最终形成了本书，在本书所收录的众多随笔作品之中，他把他的独出心裁的观点，视为为了赢得商业或者生活的成功而接受的“非正式教育”。特朗普的观点极具吸引力，可以给读者们带来极大的启迪，他的文章信息量极大，从中可能看到他广博的知识，又能让读者们清晰的看到像他这样的成就卓著，不同凡响的成功人士的非凡智慧。
相较于爱出书的“畅销书狂人”特朗普，奥巴马可谓是嗜“读”成瘾。众所周知，他有两个特点：一、孜孜不倦开书单；二、三不五时逛书店。
相比前任总统小布什被媒体调侃为“文盲”，经常被民众开书单，奥巴马在读书这件事情上却十分“好为人师”、“不吝赐教”，三不五时就通过白宫发布个自己的阅读书单，带领普通读者一起读书一起飞，顺手还能让一些推荐的图书卖脱销。
我们先来看看他的部分历年书单：
2008年
奥巴马当选总统那年，《纽约时报》请他列出对他有重要影响的图书和作者，他提供了一份包括爱默生、杰弗逊、林肯和吐温在内的作者名单，一份包括《黑人的灵魂》《伯明翰监狱书简》《所罗门之歌》和《国王的全班人马》在内的长书单。在《滚石》杂志采访时，他又列出莎士比亚戏剧、海明威的《丧钟为谁而鸣》、麦尔维尔的《白鲸》，犹太作家菲利普·罗斯和E.L.多克托罗的作品也被列入其内。
2009年
马萨诸塞州马撒葡萄园岛是奥巴马最喜欢的度假地，他爱去逛岛上的葡萄串书店。在这一年的短暂暑假期间，奥巴马制定了详细的读书计划，每天阅读300页以上。（啧啧，这阅读量，艺绽君大写的服气！）在这次假期中，奥巴马携5本书，包括历史、环境与推理小说，总计约2300页。其中3本是小说：描写科罗拉多小镇生活的《朴素的圣歌》、讲述首都华盛顿犯罪与阶级差别故事的《回家的路》、关于当代曼哈顿下东城状况的《奢华生活》。
2010年
葡萄串书店老板赠给奥巴马一本乔纳森·弗兰岑的新作样书《自由》，结果仿佛给这部书加盖上了奥氏通行证，该书销量惊人，直追黑人脱口秀女奇人奥普拉·温弗瑞里的自传。
2012年
这一年为期12天的圣诞和元旦假期中，奥巴马又在夏威夷火奴鲁鲁附近的海滨小屋里读完了多本书，包括3本长篇巨著：前总统罗纳德・里根的传记《终生难遇的角色》、间谍小说《我们这种叛徒》，以及历史小说《雅各布・德佐特的千年之秋》（一目十行说的就是你了）。
2014年
奥巴马选择了两本以俄罗斯为背景的图书，马拉的书《生命如不朽繁星》是其中之一，另一本是贾森•马修斯的《红麻雀》，这是以普京主政的莫斯科为背景的一部间谍惊悚小说。
他还买了尼古拉斯•达维多夫的《合理冲撞》，以及大卫•爱泼斯坦的《运动基因》，讲的是提高运动员的成绩的科学。
2015年
这一年，奥巴马又带了5本书过暑假：《所有看不见的光》、《第六次大灭绝》、《洼地》、《世界和我之间》、《华盛顿：生命》。
2016年
这一年奥巴马的暑假阅读清单由白宫官方网站公布，清单里的5本书分别是《野蛮的日子：冲浪生活》、《地下铁路》（这本书还获得了2016美国国家图书奖，点击这里查看）、《鹰》、《火车上的女孩》和《七夏娃》。奥巴马在为期两周的玛莎葡萄园岛度假中阅读了这5本书，题材涵盖了传记、非虚构、畅销书、科幻等等。
在读书方面，奥巴马不光喜欢开开开，还喜欢买买买，不光给自己买，还多次在书店被拍到给两个女儿买书。
马萨诸塞州的葡萄串书店是奥巴马最喜欢去的书店之一。
2010年，和两个女儿逛完葡萄串书店出来被拍到▼
2011年，在周末带女儿逛书店。儿童书、大人看的书都买了不少，看这收获满满的▼
每年感恩节后的第一天因美国人开始大采购而得名“黑色星期五”。自2010年起，美国人兴起另一传统，将感恩节后的第一个星期六称作“星期六小商家日”，旨在鼓励支持规模较小的零售店生意。奥巴马尤其喜爱在这一天逛书店。
2014年11月的“星期六小商家日”，奥巴马带两个女儿一道光顾华盛顿一家知名独立书店“政治学与散文”（Politics and Prose），身体力行鼓励民众支持小企业发展，狂买17本书。▼
圣诞节给女儿的礼物也是书▼
碰到别人家孩子也是：要不要给你买书啊小朋友？▼
在书店就算被围观也开心▼
好了好了，现在我们相信您真的是个爱书如命的文化人了。那么奥巴马都给大家推荐过哪些书？他喜欢看什么类型的书？让我们一起来看看他的书单吧！
（为方便读者阅读，其中国内有引进的，我们会直接按照中译本的资料来介绍，对原版感兴趣的读者可根据中译本资料自行搜索；未引进的，则会按照英文版资料介绍。）
畅销文学类
与很多美国总统饱览历史、人物传记的方向略有不同。奥巴马度假时看的书，落点大部分在广受好评的畅销书上，重在趣味和休闲。他在书店选择的图书，也基本上与国家政治或总统职务无关，大多偏向小说类。
《火车上的女孩》
原作名: The Girl on the Train
宝拉·霍金斯 著
中信出版社
英国作家宝拉·霍金斯的《火车上的女孩》是一部不折不扣的畅销书：美国2015年度十大好书之一、英国版五个月狂销300万册。车窗背后偷窥的眼睛，总能让你 发出无声的尖叫。打破《达·芬奇密码》的销售纪录，并连续占据《纽约时报》虚构类图书榜冠军20周。
▲这部书还被改编成同名电影，于去年10月上映。这让我们看到，奥巴马这样一位资深文学大叔，也会选择去看畅销书。
《所有我们看不见的光》
原作名: All the Light We Cannot See
安东尼·多尔 著，高环宇 译
中信出版社
这本书就是上文所说奥巴马一口气买下的17本书中的其中一本，其还入选了《纽约时报》年度十大好书。这本书探讨了战时的生存、忍耐和道德责任等问题，结构精巧，语言精练。讲述了一个法国盲女孩和一个难舍难分的德国兵之间的故事。
其他同类书籍
《追风筝的人》 作者：卡勒德·胡赛尼
《我的安东妮亚》 作者：薇拉·凯瑟
《所有一切》 作者：詹姆斯：索尔特
《伤心咖啡馆之歌》 作者：卡森·麦卡勒斯
《长沼三部曲》 作者：丹尼尔·伍德瑞尔
《罗丹的初次亮相》（又名罗丁登场） 作者：沃德·贾斯特
《通往北方深处的小道》 作者：理查德·弗拉纳根
《黑暗之心》 作者：约瑟夫·康拉德
《鹰》 作者：海伦·麦克唐纳
《荷兰》 作者：约瑟夫·奥尼尔
《看不见的人》 作者：拉尔夫·埃利森
《土生子》 作者：理查德·赖特
《文静的美国人》 作者：格雷厄姆·格林
《双生石》 作者：亚伯拉罕·佛吉斯
《大地尽头》 作者：大卫·格罗斯曼
《自由》 作者：乔纳森·弗兰岑
移民文学类
除了畅销小说，奥巴马自己身为黑人，同时为了安慰和激励那些处于社会中下层的支持者，关于种族和自我身份认同的书籍也是他所感兴趣的。
《所罗门之歌》
原作名: Song of Solomon
[美] 托妮·莫里森 著，胡允桓 译
南海出版公司
奥巴马曾说过这是自己最喜欢的书：“我最喜欢的书是《所罗门之歌》，这真是一本很美、很美的书。它不仅教我如何去写作，更教我如何去生活、去思考。”该书作者托妮·莫里森1993年荣获诺贝尔文学奖。
《他乡暖阳》
副标题: The Epic Story of America's Great Migration
作者: Isabel Wilkerson
出版社: Random House
奥巴马假期书单上唯一的非小说类作品《他乡暖阳》，伊莎贝尔·威克森著，这本书描述了美国南方黑人迁移的历史。
其他同类书籍
《黑人的灵魂》 作者：威艾·伯·杜波伊斯
《低地》 作者：琼帕·拉希里
《阁楼里的佛》 作者：朱丽·大冢
《拉格泰姆时代》 作者：E.L.多克特罗
《世界与我之间》 作者：塔奈希斯·科茨
间谍小说类
作为总统，经常要与各国政要打交道，还要为各种外交政策做决定，很多人会以为，每天看完内参后，奥巴马最不想读的东西就是间谍小说了。但现实恰恰相反，他对间谍小说的喜爱，曾特别引起了美国媒体的注意。
《生命如不朽繁星》
原作名: A Constellation of Vital Phenomena
安东尼·马拉 著，苏秦 译
华中科技大学出版社
2013年感恩节，奥巴马购书清单中有一部以俄罗斯联邦领土车臣为背景的小说《生命如不朽繁星》。有媒体推测，2013年波士顿马拉松爆炸案让车臣出现在各大媒体的头版位置，奥巴马可能是在探索种族冲突的根源，思考如何在美俄关系紧张的情况下做出外交决策。
《红雀》
贾森•马修斯 著
重庆出版社
马修斯曾是美国中央情报局特工，离职后开始从事写作。在小说《红雀》中，马修斯描述了中情局特工与俄罗斯联邦调查局情报人员之间的谍战交锋。按照《洛杉矶时报》的说法，这部小说对俄总统弗拉基米尔·普京也有篇幅描述，因写实性而广受好评。
其他同类书籍
《狂笑的怪物》 作者:丹尼斯·约翰逊
《我们这种叛徒》 作者：约翰·勒卡雷
历史传记类
作为美国总统，饱览美国历史和人物传记是必修课之一。在这一方面，除了阅读前任总统们的人生故事，奥巴马也对一些特别的人物感兴趣。
《林肯与劲敌幕僚》
原作名: Team of Rivals : The Political Genius of Abraham Lincoln
多丽丝·科恩斯·古德温 著，尤以丁 译
上海人民出版社
《林肯与劲敌幕僚》讲述了一个关于林肯和他生活的整个时代、以及他如何以高尚的人格力量和高超的政治智慧，化对手为良伴、化宿敌为铮友的耐人寻味、堪称经典的故事。除了林肯之外，作者耗费了几乎与之相同的篇幅，分别叙述了林肯内阁中最重要的四位政治家——国务卿苏厄德、财政部长蔡斯、检察总长贝茨以及后来入阁的陆军部长斯坦顿的生平和从政经历。
有人望文生义，说奥巴马在选择内阁人选方面，效仿林肯，让白宫内布满了在政治上相互竞争的对手。其实作为总统，奥巴马爱读有关林肯的书，是很自然的。
其他同类书籍
《走出荒野》 作者: 谢丽尔•斯特雷德
《约翰·亚当斯》 作者：戴维·麦卡洛
《野蛮的日子：冲浪生活》 作者：威廉·芬尼根
《罗斯福传》 作者：康拉德·布莱克
《和而不同》 作者：安乐哲
《雅各布·德佐特的千年之秋》 作者：大卫·米切尔
国际关系类
除了畅销小说，奥巴马自己身为黑人，同时为了安慰和激励那些处于社会中下层的支持者，关于种族和自我身份认同的书籍也是他所感兴趣的。
《野心时代》
作者: Evan Osnos
出版社: Farrar, Straus and Giroux
美国《纽约客》杂志撰稿人欧逸文（Evan Osnos）描绘中国的新作《野心时代：在新中国追逐财富、真相和信念》得到美国国家图书奖2014年非虚构类大奖。身为曾驻华多年的记者，欧逸文在书中不仅记叙了许多知名中国创业人的故事，也对北京胡同里的小卖部、街头巷尾的生活点滴做了细致描述。
《后美国世界: 大国崛起的经济新秩序时代》
法里德·扎卡利亚 著，赵广成、林民旺 译
中信出版社
在外交问题领域，奥巴马阅读了美国时事周刊《新闻周刊》国际版总编法里德扎卡里亚撰写的《后美国世界》。这本书论述了中国和俄罗斯等“其他地区”的崛起，强调美国应该发挥以“软实力”为中心的领导力。
在这本书中，扎卡利亚揭示当代全球力量分散的面貌，以他惯有的笔触，融汇过去500年来两次权力大转变的历史教训，亦即西方世界的兴起与美国的崛起，他向我们阐释了“群雄崛起”的第三次大转变。
科幻小说类
除了上述领域，奥巴马也是一名科幻迷。
《七夏娃》
作者: 尼尔·斯蒂芬森
《七夏娃》是美国著名科幻作家尼尔·斯蒂芬森的作品，讲述了月球毫无征兆地发生爆炸，人类艰难维生并努力免遭灭绝的故事。这本书在比尔·盖茨2016年的书单中也榜上有名，据说还是盖茨十年来读的第一本科幻小说。
《三体》
作者: Cixin Liu
出版社: Tor Books
是的，你没看错，奥巴马的阅读书单上还有我国著名科幻小说作家刘慈欣的《三体》英文版，这本书出现在他2016年年初的圣诞假期阅读清单上。今年的1月13日，《纽约时报》首席书评人角谷美智子采访即将离任的奥巴马时，他特别提到了对《三体》的读后感。奥巴马称《三体》背景宏大，而相比这部小说，他平日和国会的缠斗就显得分外渺小，毕竟他不需要担心外星人入侵。
去年，刘慈欣本人得知了奥巴马在看《三体》的消息，接受采访时还回应了这件事：
所以，看完了两位总统的出版和阅读清单，你还敢说自己没时间写字、读书吗？
编辑 | 罗婉
点击文字获取往期书单
文学
历史学
生活学
成长学
李公明年度书单
深港是起点 书评是风帆
这里是《深港书评》
如需转载，请联系后台